摘要：
专题：美国汽车工人大罢工升级 范围扩大至全美 谈判仍无进展 美国汽车工人联合会（UAW）表示，沃尔沃集团旗下麦克卡车公司（Mack Trucks）的工会工人投票否决了与公司达成... 专题：美国汽车工人大罢工升级 范围扩大至全美 谈判仍无进展
美国汽车工人联合会（UAW）表示，沃尔沃集团旗下麦克卡车公司（Mack Trucks）的工会工人投票否决了与公司达成的一项为期五年的临时合同协议，并计划在当地时间周一上午7点举行罢工。
UAW主席肖恩·费恩（Shawn Fain）在致麦克卡车的母公司沃尔沃卡车（Volvo Trucks）的一封信中说，在周日统计的结果中，73%的工人投票反对该协议。
UAW代表着麦克卡车在美国三个州的约4000名工人。此前工会领导人于10月1日就该协议达成了初步协议。
该协议包括在合同有效期内加薪19%，在合同获得批准后即刻加薪10%。此外，还有3500美元的批准奖金，每周的医疗费用没有增加，退休人员的年度一次性付款增加，以及每年1000美元的401（k）一次性付款，以抵消退休后没有医疗保险的员工的医疗费用。
费恩在给沃尔沃卡车劳资关系负责人的信中说，周一早上上班的员工将在完成防止损坏公司设备所需的任务后离开工厂。
